Un Second Souffle

...

...

หลังจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในครอบครัว หลี่ฟง ต้องโยกย้ายถิ่นฐานจากบ้านเกิดที่ปักกิ่งไปยังเมืองนิวยอร์กพร้อมกับแม่ของเขา และในตอนที่เพื่อนใหม่ของเขาต้องการความช่วยเหลือ หลี่ ก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันคาราเต้ แต่ความสามารถของเขายังไม่มากพอ คุณฮาน อาจารย์...

เมื่อกลุ่มทหารรับจ้างจับตัวแขกในงานแต่งงานหรูแห่งหนึ่งเป็นตัวประกัน พวกเขากลับไม่รู้เลยว่าเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานแห่งนี้แท้จริงแล้วเป็นสายลับที่พร้อมจะจัดการกับใครก็ตามที่เข้ามายุ่งกับงานแต่งงานของเพื่อนรักของเธอ...

มือสังหารสาวที่ถูกฝึกฝนด้วยธรรมเนียมของสำนักรุสกาโรมา ได้ออกเดินทางตามล้างแค้นให้กับพ่อของเธอ...

สเตฟานี นักศึกษาวิทยาลัยต้องเจอกับฝันร้ายที่รุนแรงซ้ำแล้วซ้ำเล่า จึงมุ่งหน้ากลับบ้านเพื่อตามหาคนๆ หนึ่งที่อาจสามารถทำลายวงจรนี้และช่วยครอบครัวของเธอจากการตายอันน่าสยดสยองที่รอพวกเขาอยู่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้...

เมื่อเด็ก ๆ ในห้องเรียนเดียวกันต่างหายตัวไปอย่างปริศนาในกลางดึกของคืนเดียวกัน เวลาเดียวกัน ด้วยเหตุไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นนี้ ทำให้คนทั้งชุมชนต่างตั้งข้อสงสัยกันว่า "อะไร" หรือ "ใคร" กันแน่ที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์การหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยของเด็กๆ กลุ...

เหล่าวายร้ายพันธุ์ดีกำลังพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจและการยอมรับในบทบาทใหม่ของพวกเขา ในฐานะของกู้ดกายส์​ แต่พวกเขากลับถูกกลุ่มอาชญากรหญิงล้วนดึงตัวออกมาจากชีวิตที่ชีวิตวายร้ายวัยเกษียณ และถูกบังคับให้ทำภารกิจสุดท้ายให้กับพวกเธอ...